30 September 2016
MY FAMILY /not a crazy one ;)/
I can see you all like singing very much. Great!
I will tell you a secret - I can't sing.
I wish I could but... well, not everyone is a tallented singer.
Widzę, że wszyscy bardzo lubią śpiewać. Świetnie!
Zdradzę Wam tajemnicę - ja nie umiem śpiewać.
Chciałabym, ale... cóż, nie każdy jest utalentowanym piosenkarzem.
Date: Friday, 30th September / 06:09
29 September 2016
HAPPY FRIDAY
Don't forget to wear a tie or a bow tie tomorrow!!! It's the first Happy Friday, so don't miss it.
Orek is ready! Look how handsome he is!
Nie zapomnijcie jutro założyć krawata lub muszki! To pierwszy Wesoły Piątek, więc nie przegapcie!
Orek jest gotowy! Patrzcie, jaki przystojniak!
Orek is ready! Look how handsome he is!
Nie zapomnijcie jutro założyć krawata lub muszki! To pierwszy Wesoły Piątek, więc nie przegapcie!
Orek jest gotowy! Patrzcie, jaki przystojniak!
If you don't know how to tie a tie, just look at this picture. It will help you to make a perfect knot!
Jeśli nie wiecie, jak zawiązać krawat, spójrzcie na zdjęcie poniżej. Pomoże Wam zrobić perfekcyjny węzeł!
If it's still too difficult for you - choose
a bow tie. It's even more elegant and fashionable.
Jeśli to nadal zbyt trudne - wybierzcie muszkę. Jest nawet bardziej elegancka i modna.
Date: Thursday, 29th September / 20:36
28 September 2016
27 September 2016
PLUSOWY REKORD NA LEKCJI JĘZYKA ANGIELSKIEGO!!!!!
What's
the date today? - 6a, pamiętacie jaka to była owa szczęśliwa
data, kiedy wszyscy napisaliście bezbłędnie naszą kalendarzową
mini kartkówkę? Sprawdźcie koniecznie i zapamiętajcie ten dzień!
:) w nagrodę kolejna kartkówka dopiero w październiku. Jestem
ciekawa, czy utrzymacie dobrą passę i będziecie zwolnieni z
pisania aż do listopada! Trzymam kciuki :)
Tyle
było radości:
Click on the picture to enlarge. Kliknij w zdjęcie, aby powiększyć.
Date: Tuesday, 27th September / 20:36
COUTDOWN no.2
Next videos... visit us tomorrow!
Następne nagrania... odwiedź nas jutro!
Date: Tuesday, 27th September / 20:32
COUNTDOWN no.1!
Everybody can count from 0 - 20 but.... can you count backwards???
Wszyscy potrafią liczyć od 0 - 20, ale... potrafisz policzyć wspak?
Try it out, it's not so easy as it seems ;).
Spróbuj, nie jest tak łatwo, jak się wydaje :).
Anyway, the 4th graders did very well!
Tak, czy inaczej, czwartoklasiści poradzili sobie świetnie!
Date: Tuesday, 27th September / 20:20
26 September 2016
CRAZY FAMILY 2
Another Crazy Family in our school! Just check it out!
Kolejna Szalona Rodzinka w naszej szkole! Sprawdź sam/a!
Date: Monday, 26th September / 20:36
25 September 2016
FUNNY FRIDAYS!
Don't miss it!
Nie przegap!
Here they are - FUNNY FRIDAYS!
Oto one - Wesołe piątki!
30th September - ties or bow-ties (krawaty lub muszki)
28th October - stripes pattern (wzór w paski)
25th November - headwear (nakrycie głowy)
16th December - X-mas craze (świąteczne szaleństwo)
24th February - vests (kamizelki)
31st March - spring hair styles (wiosenne fryzury)
28th April - sports outfits (na sportowo)
26th May - "pink glasses" (różowe okulary)
Authors: Szymon, Wiktoria, Patrycja
Date: Sunday, 25th September / 16:27
Nie przegap!
Here they are - FUNNY FRIDAYS!
Oto one - Wesołe piątki!
30th September - ties or bow-ties (krawaty lub muszki)
28th October - stripes pattern (wzór w paski)
25th November - headwear (nakrycie głowy)
16th December - X-mas craze (świąteczne szaleństwo)
24th February - vests (kamizelki)
31st March - spring hair styles (wiosenne fryzury)
28th April - sports outfits (na sportowo)
26th May - "pink glasses" (różowe okulary)
Authors: Szymon, Wiktoria, Patrycja
Date: Sunday, 25th September / 16:27
23 September 2016
CRAZY FAMILY
Today at one of the English classes...
Dzisiaj, na jednej z lekcji angielskiego...
I'm not sure... CRAZY FAMILY or CRAZY 5B?
Nie jestem pewna... SZALONA RODZINKA czy SZALONA 5B?
What do you think?
A Wy co sądzicie?
Write in the comments below!
Napiszcie w komentarzu poniżej.
Friday, 23rd September/22:29
22 September 2016
21 September 2016
CAN I HELP YOU?
Thanks to Wojtek and his Mum we had the yummiest lesson ever!
Dzięki Wojtkowi i jego Mamie mieliśmy najpyszniejszą lekcję do tej pory.
They baked lots of delicious muffins. Why? So we could eat them!!!
Upiekli mnóstwo pysznych mufinek. Dlaczego? Żebyśmy mogli je zjeść!!!!
Ok, seriously, it was a part of the homework - Buy food and drink.
Ok, a na serio, była to cęść zadania domowego - Kupujemy jedzenie i napoje.
Hmmmm..... I should assign more such homeworks in the future. :)
Hmmmm...powinnam zadawać więcej takich zadań w przyszłości. :)
Dzięki Wojtkowi i jego Mamie mieliśmy najpyszniejszą lekcję do tej pory.
They baked lots of delicious muffins. Why? So we could eat them!!!
Upiekli mnóstwo pysznych mufinek. Dlaczego? Żebyśmy mogli je zjeść!!!!
Ok, seriously, it was a part of the homework - Buy food and drink.
Ok, a na serio, była to cęść zadania domowego - Kupujemy jedzenie i napoje.
Hmmmm..... I should assign more such homeworks in the future. :)
Hmmmm...powinnam zadawać więcej takich zadań w przyszłości. :)
Thank you!
Click on the picture to enlarge. Kliknij w zdjęcie, aby powiększyć.
Do we have mice in the classroom or was it a part of the plan?
Mamy myszy w klasie, czy taki był plan?
date: Wednesday / 21st September / time: 20:05
20 September 2016
MORE AND MORE / więcej i więcej
20 more copies of The School Express are already waiting for you. Find me tomorrow :).
Kolejne 20 kopii The School Express czekają już na Was czekają. Znajdźcie mnie jutro :).
Now, let me introduce you our reporters team. Here they are:
Teraz, pozwólcie, że przedstawię Wam naszą drużynę dziennikarzy. Oto oni:
I wonder what their ideas are... I guess we will find out soon, in the October newspaper edition!
Zastanawiam się, jakie mają pomysły... Podejrzewam, że dowiemy się wkrótce, w październikowym wydaniu gazetki!
Stay with us!
Zostańcie z nami.
date: Tuesday / 20th September / time: 21:48
Kolejne 20 kopii The School Express czekają już na Was czekają. Znajdźcie mnie jutro :).
Now, let me introduce you our reporters team. Here they are:
Teraz, pozwólcie, że przedstawię Wam naszą drużynę dziennikarzy. Oto oni:
Click on the picture to enlarge. Kliknij w zdjęcie, aby powiększyć.
I wonder what their ideas are... I guess we will find out soon, in the October newspaper edition!
Zastanawiam się, jakie mają pomysły... Podejrzewam, że dowiemy się wkrótce, w październikowym wydaniu gazetki!
Stay with us!
Zostańcie z nami.
date: Tuesday / 20th September / time: 21:48
19 September 2016
RUSZYLIŚMY!
I ruszyliśmy, dodajemy gazu!
Wydałam dziś w Wasze ręce aż 72 sztuki naszej gazetki i coś mi mówi, że trzeba będzie wznowić druk. Bardzo się cieszę, że gazetka wzbudziła tak duże zainteresowanie i mam nadzieję, że tyle samo rozwiązań konkursowych trafi do mnie w najbliższym czasie. Atrakcyjne nagrody czekają!!!
Spośród oddanych rozwiązań wylosujemy trzech uczniów (1 osobę z klas 4-tych, 1 z 5-tych i 1 z 6-tych). Powodzenia!
Przypominam, że czekam na Was również tutaj na naszym blogu, który od października zeszłego roku obfitował w 361 postów i zaliczył 20 530 wyświetleń na całym świecie! Tak, tak, dobrze widzicie i nie pomyliłam się w rachunkach - DWADZIEŚCIA TYSIĘCY PIĘĆSET TRZYDZIEŚCI. Wow.
Zachęcam do czynnego udziału w dyskusji i komentowania naszych wpisów. Możecie to zrobić klikając w opcję dodawania komentarzy po każdym postem. Nie martwcie się, że Wasz komentarz nie jest natychmiast wyświetlany na stronie, musi on bowiem przejść przez zatwierdzenie przez administratora, a on nie śpi, więc nie będziecie długo czekać. Obiecuję :).
Miłego wieczoru - HAVE A NICE EVENING!
P.S Następny post w języku anielskim, czyli angielskim ;)
date: Monday / 19th September / time: 20:08
Wydałam dziś w Wasze ręce aż 72 sztuki naszej gazetki i coś mi mówi, że trzeba będzie wznowić druk. Bardzo się cieszę, że gazetka wzbudziła tak duże zainteresowanie i mam nadzieję, że tyle samo rozwiązań konkursowych trafi do mnie w najbliższym czasie. Atrakcyjne nagrody czekają!!!
Spośród oddanych rozwiązań wylosujemy trzech uczniów (1 osobę z klas 4-tych, 1 z 5-tych i 1 z 6-tych). Powodzenia!
Przypominam, że czekam na Was również tutaj na naszym blogu, który od października zeszłego roku obfitował w 361 postów i zaliczył 20 530 wyświetleń na całym świecie! Tak, tak, dobrze widzicie i nie pomyliłam się w rachunkach - DWADZIEŚCIA TYSIĘCY PIĘĆSET TRZYDZIEŚCI. Wow.
Zachęcam do czynnego udziału w dyskusji i komentowania naszych wpisów. Możecie to zrobić klikając w opcję dodawania komentarzy po każdym postem. Nie martwcie się, że Wasz komentarz nie jest natychmiast wyświetlany na stronie, musi on bowiem przejść przez zatwierdzenie przez administratora, a on nie śpi, więc nie będziecie długo czekać. Obiecuję :).
Miłego wieczoru - HAVE A NICE EVENING!
P.S Następny post w języku anielskim, czyli angielskim ;)
date: Monday / 19th September / time: 20:08
16 September 2016
PIERWSZY NUMER THE SCHOOL EXPRESS !!!
Nareeeeeeeeeeeeeeeeeeeeszcieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!
Już w poniedziałek będziecie mieli okazję wziąć w swe ręce świeżutki, dziś wydrukowany(!), pierwszy w tym roku szkolnym numer gazetki THE SCHOOL EXPRESS!
Przypominam stałym czytelnikom i informuję tych nowych, że gazetka zwykle wydawana jest w języku angielskim, ale numer powitalny, świąteczny i majówkowy możecie przeczytać w języku polskim. I tak też będzie funkcjonował nasz blog - english / j.polski.
/kliknij w zdjęcie, aby powiększyć/ / grafika pożyczona z minions.com/
A w środku pierwszego numeru:
- kilka słów o nas,
- przedstawiamy grupę naszych dziennikarzy,
- zakończenie roku szkolnego - czerwiec 2015,
- rozpoczęcie roku szkolnego - wrzesień 2016,
- z lekcji języka angielskiego - plusowy rekord w klasie 6, z lekcji klasy 4,
- konkurs z języka angielskiego i do wygrania
ATRAKCYJNE NAGRODY!
Zapraszamy do lektury!
Ci, którzy mają ochotę na roczną prenumeratę gazetki - przypominam, czekamy do końca września.
Dochód ze sprzedaży naszego miesięcznika przeznaczony jest na nagrody z konkursów języka angielskiego (w każdym numerze gazetki) oraz papier ksero do druku.
Jakie niespodzianki na Was czekają w każdym miesiącu? Kliknijcie w ten link - NAGRODY i zobaczcie, jakie były w zeszłym roku szkolnym, a ja mogę tylko podpowiedzieć, że będą podobne, równie ciekawe i bogate.
Powodzenia i do zobaczenia!
Subscribe to:
Posts (Atom)